Seguridad durante la vacunación
Antes de la vacunación, la persona responsable o el líder del equipo debe preparar un plan de contingencia que incluya la notificación al personal sanitario local. También recomendamos establecer contacto con un médico que haya sido informado sobre la “autoinyección” y que pueda actuar como persona de contacto para su personal y para el personal sanitario que atienda el caso.
Recomendaciones para la vacunación manual

Vacunas PHARMAQ
La mayoría de nuestras vacunas para peces contienen antígenos bacterianos y/o virales inactivados con formalina, así como adyuvantes oleosos. La dosis de inyección varía de 0,025 a 0,1 ml según la vacuna. En algunos casos, puede inyectarse más de una vacuna simultáneamente para administrar múltiples antígenos. La inyección se realiza en la cavidad abdominal del pez. Esto se hace de forma manual o mediante máquina.
El uso de adyuvantes oleosos en las vacunas para peces
Los adyuvantes, como las sales de aluminio y el aceite mineral, a veces se añaden a las vacunas para potenciar la respuesta inmunitaria. La parafina líquida es el aceite mineral más utilizado en vacunas veterinarias.
La mayoría de los aceites minerales se consideran irritantes para los tejidos. Esto significa que incluso pequeñas cantidades pueden causar un daño significativo e inflamación cuando se inyectan en tejido humano. Por lo tanto, es importante que cualquier persona que crea que pudo haberse autoinyectado accidentalmente sea trasladada al hospital de inmediato.
¿Cuáles son los síntomas?
¿Cómo tratar una autoinyección accidental?
Los aceites minerales de las vacunas para peces contienen potentes toxinas tisulares. Recomendamos que las lesiones sean evaluadas por un profesional médico lo antes posible, preferiblemente en unas pocas horas. Podrían requerirse intervenciones quirúrgicas, como incisión e irrigación.
Los antibióticos y los analgésicos son insuficientes como tratamientos exclusivos. Los antibióticos pueden utilizarse en casos de infección bacteriana. Los analgésicos antiinflamatorios pueden ser útiles para reducir el dolor y la inflamación. Normalmente no se requiere una inyección antitetánica.
PHARMAQ es una empresa productora líder a nivel mundial de vacunas y soluciones innovadoras para el sector acuícola. Además, forma parte de Zoetis, uno de los más importantes proveedores de productos y servicios veterinarios de todo el mundo. La compañía ofrece a la acuicultura productos para el cuidado de la salud seguros, eficaces y amigables con el medioambiente gracias a investigaciones específicas y al compromiso de un personal especializado. Las instalaciones de producción, la administración y las actividades de investigación y desarrollo están ubicadas en Noruega con subsidiarias en Chile, Reino Unido, Vietnam, Turquía, España, Panamá y Hong Kong. PHARMAQ tiene aproximadamente 375 empleados. Los productos de la empresa se comercializan en Europa, América del Norte y del Sur y Asia. Para obtener más información, visite el sitio web de la empresa en www.pharmaq.com. Política de privacidad. Política de cookies. Condiciones de uso.
Copyright © 2020 Zoetis LLC. Todos los derechos reservados.